Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | quotidianus |
| Gen. | quotidiani |
| Dat. | quotidiano |
| Acc. | quotidianum |
| Abl. | quotidiano |
| Voc. | quotidiane |
| PLURIEL |
| Nom. | quotidiani |
| Gen. | quotidianōrum |
| Dat. | quotidianis |
| Acc. | quotidianos |
| Abl. | quotidianis |
| Voc. | quotidiani |
| SINGULIER |
| Nom. | quotidiană |
| Gen. | quotidianae |
| Dat. | quotidianae |
| Acc. | quotidianam |
| Abl. | quotidianā |
| Voc. | quotidiană |
| PLURIEL |
| Nom. | quotidianae |
| Gen. | quotidianārum |
| Dat. | quotidianis |
| Acc. | quotidianas |
| Abl. | quotidianis |
| Voc. | quotidianae |
| SINGULIER |
| Nom. | quotidianum |
| Gen. | quotidiani |
| Dat. | quotidiano |
| Acc. | quotidianum |
| Abl. | quotidiano |
| Voc. | quotidianum |
| PLURIEL |
| Nom. | quotidiana |
| Gen. | quotidianōrum |
| Dat. | quotidianis |
| Acc. | quotidiana |
| Abl. | quotidianis | |