39.
Le mot bos, bovis, régulier au singulier fait au génitif pluriel boum et au datif bōbus ou būbus. Une syncope analogue a lieu dans le datif suibus, qu'on écrit souvent subus (de sus, suis, la truie). Chapitre VIII Le genre des substantifs de la troisième déclinaison 40. Les substantifs en -o, -or, -os, -er et les imparisyllabiques en -es sont masculins. Exceptions Cependant : cardo, īnis, le gond d'une porte ; ordo, ĭnis (senatorius), l'ordre ; ligo,ōnis, le hoyau ; margo, ĭnis, (latus), la marge ; harpăgo, ōnis, le croc et les substantifs concrets en -io tels que: scipio, ōnis (eburneus), le bâton ; septentrio, ōnis, le septentrion ; scorpio, ōnis, le scorpion ; vespertitio, ōnis, la chauve-souris ; restent masculins. 2) en –or : ador, -ŏris, l'épeautre ; aequor, -ŏris (vastum), la mer ; cor, cordis (durum), le coeur ; monitor, -ŏris, (Parium), le marbre ; sont neutres. arbor, -ŏris, l'arbre est féminin. 3) en -os : cos, cōtis, le queux ; dos, dōtis, la dot ; eōs (mot grec), l'aurore sont féminins. os,ōris, (facundum), la bouche ; os, ossis (sacrum) l'os sont neutres. 4) en -er : cadaver, ēris (cruentum), le cadavre ; iter, itinĕris (molestum), le voyage ; spinther, ēris, le bracelet ; tuber, ĕris, l' enflure ; uber, ĕris, la tette ; ver, vēris (amoenum), le printemps ; verber (usité surtout au pluriel) verbĕra, les coups et beaucoup de noms de plantes tels que: cicer, ĕris, le pois-chiche ; papaver, ĕris, le pavot ; piper, ĕris, le poivre sont neutres.
|
Ën piemontèis |