Nuperus, récent et vetus, vieux font au superlatif nuperrimus et veterrimus, comme s'ils avaient le nominatif en –er. Maturus, mûr a les deux formes maturissimus et maturrimus. 61. Six adjectifs en -ilis, -e : facilis, -e, facile ; dissimilis, -e, dissemblable ; difficilis, -e, difficile ; humilis, -e, humble ; similis, -e, semblable ; gracilis, -e, gracieux ; prennent au superlatif les terminaisons -limus, -a, -um, que l'on ajoute au radical du positif ; par exemple facil-is, facil-limus. 62. Les adjectifs terminés en -dicus, -ficus, -volus qui sont dérivés des verbes dico, facio, volo ont leur comparatif en -entior et leur superlatif en -entissimus, comme s'ils étaient terminés au positif en –ens ; par exemple benevolus, bienveillant, benevolentior, benevolentissimus ; magnificus, magnifique, magnificentior, magnificentissimus ; maledicus, médisant, maledicentior, maledicentissimus. 63. Au lieu des terminaisons propres au comparatif et au superlatif on emploie les adverbes magis, plus, maxime, le plus devant certains adjectifs pour former les degrés de comparaison. Ce sont : 1) Les adjectifs en -us purum c'est-à-dire ceux dans lesquels la terminaison -us est précédée d'une voyelle ; par exemple dubius, douteux, magis dubius, maxime dubius. Cependant ceux en -quus ont la comparaison ordinaire. 2) Les adjectifs dérivés en –ĭcus, -ĭdus, -ŭlus, -ālis, -īlis, -bundus ; par exemple legitimus, légitime, magis legitimus, maxime legitimus 3) Les adjectifs suivants : albus, -a, -um, blanc ; mutus, -a, -um, muet ; calvus, -a, -um, chauve ; canus, -a, -um, gris ; mirus, -a, -um, admirable ; curvus, -a, -um, courbé ; ferus, -a, -um, sauvage ; dispar, inégal ; par, égal ; rudis, -e, rude ; trux, féroce ; par exemple albus, magis albus, maxime albus. 64. Les adjectifs suivants ont une comparaison tout-à-fait irrégulière : bonus, melior, optimus, bon ; malus, pejor, pessimus, mauvais ; magnus, major, maximus, grand ; multus, plus, plurimus, beaucoup ; parvus, minor, minimus, petit ; nequam, nequior, nequissimus, méchant ; frugi, frugalior, frugalissimus, frugal, honnête. 65. D'autres ont une double forme au superlatif : exterus, exterior, extrēmus et extĭmus, extérieur ; infĕrus, inferior, infĭmus et -īmus, inférieur ; supĕrus, superior, suprēmus et summus, supérieur ; posterus, posterior, postremus et- postŭmus, postérieur.
|
Ën piemontèis |