Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Acharnanus |
| Gen. | Acharnani |
| Dat. | Acharnano |
| Acc. | Acharnanum |
| Abl. | Acharnano |
| Voc. | Acharnane |
| PLURIEL |
| Nom. | Acharnani |
| Gen. | Acharnanōrum |
| Dat. | Acharnanis |
| Acc. | Acharnanos |
| Abl. | Acharnanis |
| Voc. | Acharnani |
| SINGULIER |
| Nom. | Acharnană |
| Gen. | Acharnanae |
| Dat. | Acharnanae |
| Acc. | Acharnanam |
| Abl. | Acharnanā |
| Voc. | Acharnană |
| PLURIEL |
| Nom. | Acharnanae |
| Gen. | Acharnanārum |
| Dat. | Acharnanis |
| Acc. | Acharnanas |
| Abl. | Acharnanis |
| Voc. | Acharnanae |
| SINGULIER |
| Nom. | Acharnanum |
| Gen. | Acharnani |
| Dat. | Acharnano |
| Acc. | Acharnanum |
| Abl. | Acharnano |
| Voc. | Acharnanum |
| PLURIEL |
| Nom. | Acharnana |
| Gen. | Acharnanōrum |
| Dat. | Acharnanis |
| Acc. | Acharnana |
| Abl. | Acharnanis | |