Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Calatinus |
| Gen. | Calatini |
| Dat. | Calatino |
| Acc. | Calatinum |
| Abl. | Calatino |
| Voc. | Calatine |
| PLURIEL |
| Nom. | Calatini |
| Gen. | Calatinōrum |
| Dat. | Calatinis |
| Acc. | Calatinos |
| Abl. | Calatinis |
| Voc. | Calatini |
| SINGULIER |
| Nom. | Calatină |
| Gen. | Calatinae |
| Dat. | Calatinae |
| Acc. | Calatinam |
| Abl. | Calatinā |
| Voc. | Calatină |
| PLURIEL |
| Nom. | Calatinae |
| Gen. | Calatinārum |
| Dat. | Calatinis |
| Acc. | Calatinas |
| Abl. | Calatinis |
| Voc. | Calatinae |
| SINGULIER |
| Nom. | Calatinum |
| Gen. | Calatini |
| Dat. | Calatino |
| Acc. | Calatinum |
| Abl. | Calatino |
| Voc. | Calatinum |
| PLURIEL |
| Nom. | Calatina |
| Gen. | Calatinōrum |
| Dat. | Calatinis |
| Acc. | Calatina |
| Abl. | Calatinis | |