Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Capaneius |
| Gen. | Capaneii |
| Dat. | Capaneio |
| Acc. | Capaneium |
| Abl. | Capaneio |
| Voc. | Capaneie |
| PLURIEL |
| Nom. | Capaneii |
| Gen. | Capaneiōrum |
| Dat. | Capaneiis |
| Acc. | Capaneios |
| Abl. | Capaneiis |
| Voc. | Capaneii |
| SINGULIER |
| Nom. | Capaneiă |
| Gen. | Capaneiae |
| Dat. | Capaneiae |
| Acc. | Capaneiam |
| Abl. | Capaneiā |
| Voc. | Capaneiă |
| PLURIEL |
| Nom. | Capaneiae |
| Gen. | Capaneiārum |
| Dat. | Capaneiis |
| Acc. | Capaneias |
| Abl. | Capaneiis |
| Voc. | Capaneiae |
| SINGULIER |
| Nom. | Capaneium |
| Gen. | Capaneii |
| Dat. | Capaneio |
| Acc. | Capaneium |
| Abl. | Capaneio |
| Voc. | Capaneium |
| PLURIEL |
| Nom. | Capaneia |
| Gen. | Capaneiōrum |
| Dat. | Capaneiis |
| Acc. | Capaneia |
| Abl. | Capaneiis | |