Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | carpentarius |
| Gen. | carpentarii |
| Dat. | carpentario |
| Acc. | carpentarium |
| Abl. | carpentario |
| Voc. | carpentarie |
| PLURIEL |
| Nom. | carpentarii |
| Gen. | carpentariōrum |
| Dat. | carpentariis |
| Acc. | carpentarios |
| Abl. | carpentariis |
| Voc. | carpentarii |
| SINGULIER |
| Nom. | carpentariă |
| Gen. | carpentariae |
| Dat. | carpentariae |
| Acc. | carpentariam |
| Abl. | carpentariā |
| Voc. | carpentariă |
| PLURIEL |
| Nom. | carpentariae |
| Gen. | carpentariārum |
| Dat. | carpentariis |
| Acc. | carpentarias |
| Abl. | carpentariis |
| Voc. | carpentariae |
| SINGULIER |
| Nom. | carpentarium |
| Gen. | carpentarii |
| Dat. | carpentario |
| Acc. | carpentarium |
| Abl. | carpentario |
| Voc. | carpentarium |
| PLURIEL |
| Nom. | carpentaria |
| Gen. | carpentariōrum |
| Dat. | carpentariis |
| Acc. | carpentaria |
| Abl. | carpentariis | |