Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Căsīnās |
| Gen. | Casinatis |
| Dat. | Casinati |
| Acc. | Casinatem |
| Abl. | Casinati |
| Voc. | Căsīnās |
| PLURIEL |
| Nom. | Casinates |
| Gen. | Casinatĭum |
| Dat. | Casinatĭbus |
| Acc. | Casinates |
| Abl. | Casinatĭbus |
| Voc. | Casinates |
| SINGULIER |
| Nom. | Căsīnās |
| Gen. | Casinatis |
| Dat. | Casinati |
| Acc. | Casinatem |
| Abl. | Casinati |
| Voc. | Căsīnās |
| PLURIEL |
| Nom. | Casinates |
| Gen. | Casinatĭum |
| Dat. | Casinatĭbus |
| Acc. | Casinates |
| Abl. | Casinatĭbus |
| Voc. | Casinates |
| SINGULIER |
| Nom. | Căsīnās |
| Gen. | Casinatis |
| Dat. | Casinati |
| Acc. | Căsīnās |
| Abl. | Casinati |
| Voc. | Căsīnās |
| PLURIEL |
| Nom. | Casinatĭa |
| Gen. | Casinatĭum |
| Dat. | Casinatĭbus |
| Acc. | Casinatĭa |
| Abl. | Casinatĭbus | |