Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Castŭlōnensisis |
| Gen. | Castulonensis |
| Dat. | Castulonensi |
| Acc. | Castulonensem |
| Abl. | Castulonensi |
| Voc. | Castŭlōnensis |
| PLURIEL |
| Nom. | Castulonenses |
| Gen. | Castulonensĭum |
| Dat. | Castulonensĭbus |
| Acc. | Castulonenses |
| Abl. | Castulonensĭbus |
| Voc. | Castulonenses |
| SINGULIER |
| Nom. | Castulonensis |
| Gen. | Castulonensis |
| Dat. | Castulonensi |
| Acc. | Castulonensem |
| Abl. | Castulonensi |
| Voc. | Castulonensis |
| PLURIEL |
| Nom. | Castulonenses |
| Gen. | Castulonensĭum |
| Dat. | Castulonensĭbus |
| Acc. | Castulonenses |
| Abl. | Castulonensĭbus |
| Voc. | Castulonenses |
| SINGULIER |
| Nom. | Castulonense |
| Gen. | Castulonensis |
| Dat. | Castulonensi |
| Acc. | Castulonense |
| Abl. | Castulonensi |
| Voc. | Castulonense |
| PLURIEL |
| Nom. | Castulonensĭa |
| Gen. | Castulonensĭum |
| Dat. | Castulonensĭbus |
| Acc. | Castulonensĭa |
| Abl. | Castulonensĭbus | |