Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Caudinus |
| Gen. | Caudini |
| Dat. | Caudino |
| Acc. | Caudinum |
| Abl. | Caudino |
| Voc. | Caudine |
| PLURIEL |
| Nom. | Caudini |
| Gen. | Caudinōrum |
| Dat. | Caudinis |
| Acc. | Caudinos |
| Abl. | Caudinis |
| Voc. | Caudini |
| SINGULIER |
| Nom. | Caudină |
| Gen. | Caudinae |
| Dat. | Caudinae |
| Acc. | Caudinam |
| Abl. | Caudinā |
| Voc. | Caudină |
| PLURIEL |
| Nom. | Caudinae |
| Gen. | Caudinārum |
| Dat. | Caudinis |
| Acc. | Caudinas |
| Abl. | Caudinis |
| Voc. | Caudinae |
| SINGULIER |
| Nom. | Caudinum |
| Gen. | Caudini |
| Dat. | Caudino |
| Acc. | Caudinum |
| Abl. | Caudino |
| Voc. | Caudinum |
| PLURIEL |
| Nom. | Caudina |
| Gen. | Caudinōrum |
| Dat. | Caudinis |
| Acc. | Caudina |
| Abl. | Caudinis | |