Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | colurnus |
| Gen. | colurni |
| Dat. | colurno |
| Acc. | colurnum |
| Abl. | colurno |
| Voc. | colurne |
| PLURIEL |
| Nom. | colurni |
| Gen. | colurnōrum |
| Dat. | colurnis |
| Acc. | colurnos |
| Abl. | colurnis |
| Voc. | colurni |
| SINGULIER |
| Nom. | colurnă |
| Gen. | colurnae |
| Dat. | colurnae |
| Acc. | colurnam |
| Abl. | colurnā |
| Voc. | colurnă |
| PLURIEL |
| Nom. | colurnae |
| Gen. | colurnārum |
| Dat. | colurnis |
| Acc. | colurnas |
| Abl. | colurnis |
| Voc. | colurnae |
| SINGULIER |
| Nom. | colurnum |
| Gen. | colurni |
| Dat. | colurno |
| Acc. | colurnum |
| Abl. | colurno |
| Voc. | colurnum |
| PLURIEL |
| Nom. | colurna |
| Gen. | colurnōrum |
| Dat. | colurnis |
| Acc. | colurna |
| Abl. | colurnis | |