Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | controversiosus |
| Gen. | controversiosi |
| Dat. | controversioso |
| Acc. | controversiosum |
| Abl. | controversioso |
| Voc. | controversiose |
| PLURIEL |
| Nom. | controversiosi |
| Gen. | controversiosōrum |
| Dat. | controversiosis |
| Acc. | controversiosos |
| Abl. | controversiosis |
| Voc. | controversiosi |
| SINGULIER |
| Nom. | controversiosă |
| Gen. | controversiosae |
| Dat. | controversiosae |
| Acc. | controversiosam |
| Abl. | controversiosā |
| Voc. | controversiosă |
| PLURIEL |
| Nom. | controversiosae |
| Gen. | controversiosārum |
| Dat. | controversiosis |
| Acc. | controversiosas |
| Abl. | controversiosis |
| Voc. | controversiosae |
| SINGULIER |
| Nom. | controversiosum |
| Gen. | controversiosi |
| Dat. | controversioso |
| Acc. | controversiosum |
| Abl. | controversioso |
| Voc. | controversiosum |
| PLURIEL |
| Nom. | controversiosa |
| Gen. | controversiosōrum |
| Dat. | controversiosis |
| Acc. | controversiosa |
| Abl. | controversiosis | |