Déclinaison / Conjugueur latin
| FORME DÉPONENTE: |
| INDICATIF |
| PRÉSENT |
| I sing. | cŏūtor |
| II sing. | cŏūtĕris, cŏūtĕre |
| III sing. | cŏūtĭtur |
| I plur. | cŏūtĭmur |
| II plur. | cŏūtimĭni |
| III plur. | cŏūtuntur |
| IMPARFAIT |
| I sing. | cŏūtēbar |
| II sing. | cŏūtebāris, cŏūtebāre |
| III sing. | cŏūtebātur |
| I plur. | cŏūtebāmur |
| II plur. | cŏūtebamĭni |
| III plur. | cŏūtebantur |
| FUTUR SIMPLE |
| I sing. | cŏūtar |
| II sing. | cŏūtēris, cŏūtēre |
| III sing. | cŏūtētur |
| I plur. | cŏūtēmur |
| II plur. | cŏūtemĭni |
| III plur. | cŏūtentur |
| PARFAIT |
| I sing. | sum |
| II sing. | es |
| III sing. | est |
| I plur. | sumus |
| II plur. | estis |
| III plur. | sunt |
| PLUS-QUE-PARFAIT |
| I sing. | eram |
| II sing. | eras |
| III sing. | erat |
| I plur. | eramus |
| II plur. | eratis |
| III plur. | erant |
| FUTUR ANTÉRIEUR |
| I sing. | ero |
| II sing. | eris |
| III sing. | erit |
| I plur. | erimus |
| II plur. | eritis |
| III plur. | erunt |
| PRÉSENT |
| I sing. | cŏūtar |
| II sing. | cŏūtāris, cŏūtāre |
| III sing. | cŏūtātur |
| I plur. | cŏūtāmur |
| II plur. | cŏūtamĭni |
| III plur. | cŏūtantur |
| IMPARFAIT |
| I sing. | cŏūtĕrer |
| II sing. | cŏūterēris, cŏūterēre |
| III sing. | cŏūterētur |
| I plur. | cŏūterēmur |
| II plur. | cŏūteremĭni |
| III plur. | cŏūterentur |
| PARFAIT |
| I sing. | sim |
| II sing. | sis |
| III sing. | sit |
| I plur. | simus |
| II plur. | sitis |
| III plur. | sint |
| PLUS-QUE-PARFAIT |
| I sing. | essem |
| II sing. | esses |
| III sing. | esset |
| I plur. | essemus |
| II plur. | essetis |
| III plur. | essent |
| IMPÉRATIF |
| PRÉSENT |
| II sing. | cŏūtĕre |
| II plur. | cŏūtimĭni |
| FUTUR |
| II sing. | cŏūtĭtor |
| III sing. | cŏūtĭtor |
| II plur. | |
| III plur. | cŏūtuntor |
| INFINITO |
| PRÉSENT |
| cŏūti |
| PARFAIT |
| Singolare: | |
| Plurale: | |
| FUTUR |
| Singolare: | |
| Plurale: | |
| PARTICIPE |
| PRÉSENT |
| cŏūtens, entis |
| FUTUR |
| |
| SUPIN |
| Attivo: | |
| Passivo: | |
| GERUNDIF |
| Génitif: | cŏūtendi |
| Datif: | cŏūtendo |
| Accusatif: | cŏūtendum |
| Ablatif: | cŏūtendo |
| |
| GERUNDIVO |
| | |