Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | diatonos |
| Gen. | diatoni |
| Dat. | diatono |
| Acc. | diatonon |
| Abl. | diatono |
| Voc. | diatone |
| PLURIEL |
| Nom. | diatoni |
| Gen. | diatonōrum |
| Dat. | diatonis |
| Acc. | diatonos |
| Abl. | diatonis |
| Voc. | diatoni |
| SINGULIER |
| Nom. | diatonă |
| Gen. | diatonae |
| Dat. | diatonae |
| Acc. | diatonam |
| Abl. | diatonā |
| Voc. | diatonă |
| PLURIEL |
| Nom. | diatonae |
| Gen. | diatonārum |
| Dat. | diatonis |
| Acc. | diatonas |
| Abl. | diatonis |
| Voc. | diatonae |
| SINGULIER |
| Nom. | diatonon |
| Gen. | diatoni |
| Dat. | diatono |
| Acc. | diatonon |
| Abl. | diatono |
| Voc. | diatonon |
| PLURIEL |
| Nom. | diatona |
| Gen. | diatonōrum |
| Dat. | diatonis |
| Acc. | diatona |
| Abl. | diatonis | |