Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | etymologicus |
| Gen. | etymologici |
| Dat. | etymologico |
| Acc. | etymologicum |
| Abl. | etymologico |
| Voc. | etymologice |
| PLURIEL |
| Nom. | etymologici |
| Gen. | etymologicōrum |
| Dat. | etymologicis |
| Acc. | etymologicos |
| Abl. | etymologicis |
| Voc. | etymologici |
| SINGULIER |
| Nom. | etymologică |
| Gen. | etymologicae |
| Dat. | etymologicae |
| Acc. | etymologicam |
| Abl. | etymologicā |
| Voc. | etymologică |
| PLURIEL |
| Nom. | etymologicae |
| Gen. | etymologicārum |
| Dat. | etymologicis |
| Acc. | etymologicas |
| Abl. | etymologicis |
| Voc. | etymologicae |
| SINGULIER |
| Nom. | etymologicum |
| Gen. | etymologici |
| Dat. | etymologico |
| Acc. | etymologicum |
| Abl. | etymologico |
| Voc. | etymologicum |
| PLURIEL |
| Nom. | etymologica |
| Gen. | etymologicōrum |
| Dat. | etymologicis |
| Acc. | etymologica |
| Abl. | etymologicis | |