Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Fontĭnālisis |
| Gen. | Fontinalis |
| Dat. | Fontinali |
| Acc. | Fontinalem |
| Abl. | Fontinali |
| Voc. | Fontĭnālis |
| PLURIEL |
| Nom. | Fontinales |
| Gen. | Fontinalĭum |
| Dat. | Fontinalĭbus |
| Acc. | Fontinales |
| Abl. | Fontinalĭbus |
| Voc. | Fontinales |
| SINGULIER |
| Nom. | Fontinalis |
| Gen. | Fontinalis |
| Dat. | Fontinali |
| Acc. | Fontinalem |
| Abl. | Fontinali |
| Voc. | Fontinalis |
| PLURIEL |
| Nom. | Fontinales |
| Gen. | Fontinalĭum |
| Dat. | Fontinalĭbus |
| Acc. | Fontinales |
| Abl. | Fontinalĭbus |
| Voc. | Fontinales |
| SINGULIER |
| Nom. | Fontinale |
| Gen. | Fontinalis |
| Dat. | Fontinali |
| Acc. | Fontinale |
| Abl. | Fontinali |
| Voc. | Fontinale |
| PLURIEL |
| Nom. | Fontinalĭa |
| Gen. | Fontinalĭum |
| Dat. | Fontinalĭbus |
| Acc. | Fontinalĭa |
| Abl. | Fontinalĭbus | |