Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Halicarnasius |
| Gen. | Halicarnasii |
| Dat. | Halicarnasio |
| Acc. | Halicarnasium |
| Abl. | Halicarnasio |
| Voc. | Halicarnasie |
| PLURIEL |
| Nom. | Halicarnasii |
| Gen. | Halicarnasiōrum |
| Dat. | Halicarnasiis |
| Acc. | Halicarnasios |
| Abl. | Halicarnasiis |
| Voc. | Halicarnasii |
| SINGULIER |
| Nom. | Halicarnasiă |
| Gen. | Halicarnasiae |
| Dat. | Halicarnasiae |
| Acc. | Halicarnasiam |
| Abl. | Halicarnasiā |
| Voc. | Halicarnasiă |
| PLURIEL |
| Nom. | Halicarnasiae |
| Gen. | Halicarnasiārum |
| Dat. | Halicarnasiis |
| Acc. | Halicarnasias |
| Abl. | Halicarnasiis |
| Voc. | Halicarnasiae |
| SINGULIER |
| Nom. | Halicarnasium |
| Gen. | Halicarnasii |
| Dat. | Halicarnasio |
| Acc. | Halicarnasium |
| Abl. | Halicarnasio |
| Voc. | Halicarnasium |
| PLURIEL |
| Nom. | Halicarnasia |
| Gen. | Halicarnasiōrum |
| Dat. | Halicarnasiis |
| Acc. | Halicarnasia |
| Abl. | Halicarnasiis | |