Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | literalis |
| Gen. | literalis |
| Dat. | literali |
| Acc. | literalem |
| Abl. | literali |
| Voc. | literalis |
| PLURIEL |
| Nom. | literales |
| Gen. | literalĭum |
| Dat. | literalĭbus |
| Acc. | literales |
| Abl. | literalĭbus |
| Voc. | literales |
| SINGULIER |
| Nom. | literalis |
| Gen. | literalis |
| Dat. | literali |
| Acc. | literalem |
| Abl. | literali |
| Voc. | literalis |
| PLURIEL |
| Nom. | literales |
| Gen. | literalĭum |
| Dat. | literalĭbus |
| Acc. | literales |
| Abl. | literalĭbus |
| Voc. | literales |
| SINGULIER |
| Nom. | literale |
| Gen. | literalis |
| Dat. | literali |
| Acc. | literale |
| Abl. | literali |
| Voc. | literale |
| PLURIEL |
| Nom. | literalĭa |
| Gen. | literalĭum |
| Dat. | literalĭbus |
| Acc. | literalĭa |
| Abl. | literalĭbus | |