Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | maternus |
| Gen. | materni |
| Dat. | materno |
| Acc. | maternum |
| Abl. | materno |
| Voc. | materne |
| PLURIEL |
| Nom. | materni |
| Gen. | maternōrum |
| Dat. | maternis |
| Acc. | maternos |
| Abl. | maternis |
| Voc. | materni |
| SINGULIER |
| Nom. | maternă |
| Gen. | maternae |
| Dat. | maternae |
| Acc. | maternam |
| Abl. | maternā |
| Voc. | maternă |
| PLURIEL |
| Nom. | maternae |
| Gen. | maternārum |
| Dat. | maternis |
| Acc. | maternas |
| Abl. | maternis |
| Voc. | maternae |
| SINGULIER |
| Nom. | maternum |
| Gen. | materni |
| Dat. | materno |
| Acc. | maternum |
| Abl. | materno |
| Voc. | maternum |
| PLURIEL |
| Nom. | materna |
| Gen. | maternōrum |
| Dat. | maternis |
| Acc. | materna |
| Abl. | maternis | |