Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Messapius |
| Gen. | Messapii |
| Dat. | Messapio |
| Acc. | Messapium |
| Abl. | Messapio |
| Voc. | Messapie |
| PLURIEL |
| Nom. | Messapii |
| Gen. | Messapiōrum |
| Dat. | Messapiis |
| Acc. | Messapios |
| Abl. | Messapiis |
| Voc. | Messapii |
| SINGULIER |
| Nom. | Messapiă |
| Gen. | Messapiae |
| Dat. | Messapiae |
| Acc. | Messapiam |
| Abl. | Messapiā |
| Voc. | Messapiă |
| PLURIEL |
| Nom. | Messapiae |
| Gen. | Messapiārum |
| Dat. | Messapiis |
| Acc. | Messapias |
| Abl. | Messapiis |
| Voc. | Messapiae |
| SINGULIER |
| Nom. | Messapium |
| Gen. | Messapii |
| Dat. | Messapio |
| Acc. | Messapium |
| Abl. | Messapio |
| Voc. | Messapium |
| PLURIEL |
| Nom. | Messapia |
| Gen. | Messapiōrum |
| Dat. | Messapiis |
| Acc. | Messapia |
| Abl. | Messapiis | |