Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Mĭtўlēnensisis |
| Gen. | Mitylenensis |
| Dat. | Mitylenensi |
| Acc. | Mitylenensem |
| Abl. | Mitylenensi |
| Voc. | Mĭtўlēnensis |
| PLURIEL |
| Nom. | Mitylenenses |
| Gen. | Mitylenensĭum |
| Dat. | Mitylenensĭbus |
| Acc. | Mitylenenses |
| Abl. | Mitylenensĭbus |
| Voc. | Mitylenenses |
| SINGULIER |
| Nom. | Mitylenensis |
| Gen. | Mitylenensis |
| Dat. | Mitylenensi |
| Acc. | Mitylenensem |
| Abl. | Mitylenensi |
| Voc. | Mitylenensis |
| PLURIEL |
| Nom. | Mitylenenses |
| Gen. | Mitylenensĭum |
| Dat. | Mitylenensĭbus |
| Acc. | Mitylenenses |
| Abl. | Mitylenensĭbus |
| Voc. | Mitylenenses |
| SINGULIER |
| Nom. | Mitylenense |
| Gen. | Mitylenensis |
| Dat. | Mitylenensi |
| Acc. | Mitylenense |
| Abl. | Mitylenensi |
| Voc. | Mitylenense |
| PLURIEL |
| Nom. | Mitylenensĭa |
| Gen. | Mitylenensĭum |
| Dat. | Mitylenensĭbus |
| Acc. | Mitylenensĭa |
| Abl. | Mitylenensĭbus | |