Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | naumachiarius |
| Gen. | naumachiarii |
| Dat. | naumachiario |
| Acc. | naumachiarium |
| Abl. | naumachiario |
| Voc. | naumachiarie |
| PLURIEL |
| Nom. | naumachiarii |
| Gen. | naumachiariōrum |
| Dat. | naumachiariis |
| Acc. | naumachiarios |
| Abl. | naumachiariis |
| Voc. | naumachiarii |
| SINGULIER |
| Nom. | naumachiariă |
| Gen. | naumachiariae |
| Dat. | naumachiariae |
| Acc. | naumachiariam |
| Abl. | naumachiariā |
| Voc. | naumachiariă |
| PLURIEL |
| Nom. | naumachiariae |
| Gen. | naumachiariārum |
| Dat. | naumachiariis |
| Acc. | naumachiarias |
| Abl. | naumachiariis |
| Voc. | naumachiariae |
| SINGULIER |
| Nom. | naumachiarium |
| Gen. | naumachiarii |
| Dat. | naumachiario |
| Acc. | naumachiarium |
| Abl. | naumachiario |
| Voc. | naumachiarium |
| PLURIEL |
| Nom. | naumachiaria |
| Gen. | naumachiariōrum |
| Dat. | naumachiariis |
| Acc. | naumachiaria |
| Abl. | naumachiariis | |