Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | pauxillus |
| Gen. | pauxilli |
| Dat. | pauxillo |
| Acc. | pauxillum |
| Abl. | pauxillo |
| Voc. | pauxille |
| PLURIEL |
| Nom. | pauxilli |
| Gen. | pauxillōrum |
| Dat. | pauxillis |
| Acc. | pauxillos |
| Abl. | pauxillis |
| Voc. | pauxilli |
| SINGULIER |
| Nom. | pauxillă |
| Gen. | pauxillae |
| Dat. | pauxillae |
| Acc. | pauxillam |
| Abl. | pauxillā |
| Voc. | pauxillă |
| PLURIEL |
| Nom. | pauxillae |
| Gen. | pauxillārum |
| Dat. | pauxillis |
| Acc. | pauxillas |
| Abl. | pauxillis |
| Voc. | pauxillae |
| SINGULIER |
| Nom. | pauxillum |
| Gen. | pauxilli |
| Dat. | pauxillo |
| Acc. | pauxillum |
| Abl. | pauxillo |
| Voc. | pauxillum |
| PLURIEL |
| Nom. | pauxilla |
| Gen. | pauxillōrum |
| Dat. | pauxillis |
| Acc. | pauxilla |
| Abl. | pauxillis | |