Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | permodestus |
| Gen. | permodesti |
| Dat. | permodesto |
| Acc. | permodestum |
| Abl. | permodesto |
| Voc. | permodeste |
| PLURIEL |
| Nom. | permodesti |
| Gen. | permodestōrum |
| Dat. | permodestis |
| Acc. | permodestos |
| Abl. | permodestis |
| Voc. | permodesti |
| SINGULIER |
| Nom. | permodestă |
| Gen. | permodestae |
| Dat. | permodestae |
| Acc. | permodestam |
| Abl. | permodestā |
| Voc. | permodestă |
| PLURIEL |
| Nom. | permodestae |
| Gen. | permodestārum |
| Dat. | permodestis |
| Acc. | permodestas |
| Abl. | permodestis |
| Voc. | permodestae |
| SINGULIER |
| Nom. | permodestum |
| Gen. | permodesti |
| Dat. | permodesto |
| Acc. | permodestum |
| Abl. | permodesto |
| Voc. | permodestum |
| PLURIEL |
| Nom. | permodesta |
| Gen. | permodestōrum |
| Dat. | permodestis |
| Acc. | permodesta |
| Abl. | permodestis | |