Déclinaison / Conjugueur latin
| PRÉSENT |
| I sing. | pŏpŭlor |
| II sing. | pŏpŭlāris, pŏpŭlāre |
| III sing. | pŏpŭlātur |
| I plur. | pŏpŭlāmur |
| II plur. | pŏpŭlamĭni |
| III plur. | pŏpŭlantur |
| IMPARFAIT |
| I sing. | pŏpŭlābar |
| II sing. | pŏpŭlabāris, pŏpŭlabāre |
| III sing. | pŏpŭlabātur |
| I plur. | pŏpŭlabāmur |
| II plur. | pŏpŭlabamĭni |
| III plur. | pŏpŭlabantur |
| FUTUR SIMPLE |
| I sing. | pŏpŭlābor |
| II sing. | pŏpŭlabĕris, pŏpŭlabĕre |
| III sing. | pŏpŭlabĭtur |
| I plur. | pŏpŭlabĭmur |
| II plur. | pŏpŭlabimĭni |
| III plur. | pŏpŭlabuntur |
| PARFAIT |
| I sing. | populatus, a, um sum |
| II sing. | populatus, a, um es |
| III sing. | populatus, a, um est |
| I plur. | populati, ae, a sumus |
| II plur. | populati, ae, a estis |
| III plur. | populati, ae, a sunt |
| PLUS-QUE-PARFAIT |
| I sing. | populatus, a, um eram |
| II sing. | populatus, a, um eras |
| III sing. | populatus, a, um erat |
| I plur. | populati, ae, a eramus |
| II plur. | populati, ae, a eratis |
| III plur. | populati, ae, a erant |
| FUTUR ANTÉRIEUR |
| I sing. | populatus, a, um ero |
| II sing. | populatus, a, um eris |
| III sing. | populatus, a, um erit |
| I plur. | populati, ae, a erimus |
| II plur. | populati, ae, a eritis |
| III plur. | populati, ae, a erunt |
| PRÉSENT |
| I sing. | pŏpŭler |
| II sing. | pŏpŭlēris, pŏpŭlēre |
| III sing. | pŏpŭlētur |
| I plur. | pŏpŭlēmur |
| II plur. | pŏpŭlemĭni |
| III plur. | pŏpŭlentur |
| IMPARFAIT |
| I sing. | pŏpŭlārer |
| II sing. | pŏpŭlarēris, pŏpŭlarēre |
| III sing. | pŏpŭlarētur |
| I plur. | pŏpŭlarēmur |
| II plur. | pŏpŭlaremĭni |
| III plur. | pŏpŭlarentur |
| PARFAIT |
| I sing. | populatus, a, um sim |
| II sing. | populatus, a, um sis |
| III sing. | populatus, a, um sit |
| I plur. | populati, ae, a simus |
| II plur. | populati, ae, a sitis |
| III plur. | populati, ae, a sint |
| PLUS-QUE-PARFAIT |
| I sing. | populatus, a, um essem |
| II sing. | populatus, a, um esses |
| III sing. | populatus, a, um esset |
| I plur. | populati, ae, a essemus |
| II plur. | populati, ae, a essetis |
| III plur. | populati, ae, a essent |
| IMPÉRATIF |
| PRÉSENT |
| II sing. | pŏpŭlāre |
| II plur. | pŏpŭlamĭni |
| FUTUR |
| II sing. | pŏpŭlātor |
| III sing. | pŏpŭlātor |
| II plur. | |
| III plur. | pŏpŭlantor |
| PARTICIPE |
| PARFAIT |
| populatus, a, um |
| INFINITO |
| PRÉSENT |
| pŏpŭlāri |
| PARFAIT |
| Singolare: | populatus, a, um esse |
| Plurale: | populati, ae, a esse |
| FUTUR |
| populatum esse |
| GERUNDIVO |
| pŏpŭlandus, a, um | |