Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | purgatorius |
| Gen. | purgatorii |
| Dat. | purgatorio |
| Acc. | purgatorium |
| Abl. | purgatorio |
| Voc. | purgatorie |
| PLURIEL |
| Nom. | purgatorii |
| Gen. | purgatoriōrum |
| Dat. | purgatoriis |
| Acc. | purgatorios |
| Abl. | purgatoriis |
| Voc. | purgatorii |
| SINGULIER |
| Nom. | purgatoriă |
| Gen. | purgatoriae |
| Dat. | purgatoriae |
| Acc. | purgatoriam |
| Abl. | purgatoriā |
| Voc. | purgatoriă |
| PLURIEL |
| Nom. | purgatoriae |
| Gen. | purgatoriārum |
| Dat. | purgatoriis |
| Acc. | purgatorias |
| Abl. | purgatoriis |
| Voc. | purgatoriae |
| SINGULIER |
| Nom. | purgatorium |
| Gen. | purgatorii |
| Dat. | purgatorio |
| Acc. | purgatorium |
| Abl. | purgatorio |
| Voc. | purgatorium |
| PLURIEL |
| Nom. | purgatoria |
| Gen. | purgatoriōrum |
| Dat. | purgatoriis |
| Acc. | purgatoria |
| Abl. | purgatoriis | |