Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | quadrisyllabus |
| Gen. | quadrisyllabi |
| Dat. | quadrisyllabo |
| Acc. | quadrisyllabum |
| Abl. | quadrisyllabo |
| Voc. | quadrisyllabe |
| PLURIEL |
| Nom. | quadrisyllabi |
| Gen. | quadrisyllabōrum |
| Dat. | quadrisyllabis |
| Acc. | quadrisyllabos |
| Abl. | quadrisyllabis |
| Voc. | quadrisyllabi |
| SINGULIER |
| Nom. | quadrisyllabă |
| Gen. | quadrisyllabae |
| Dat. | quadrisyllabae |
| Acc. | quadrisyllabam |
| Abl. | quadrisyllabā |
| Voc. | quadrisyllabă |
| PLURIEL |
| Nom. | quadrisyllabae |
| Gen. | quadrisyllabārum |
| Dat. | quadrisyllabis |
| Acc. | quadrisyllabas |
| Abl. | quadrisyllabis |
| Voc. | quadrisyllabae |
| SINGULIER |
| Nom. | quadrisyllabum |
| Gen. | quadrisyllabi |
| Dat. | quadrisyllabo |
| Acc. | quadrisyllabum |
| Abl. | quadrisyllabo |
| Voc. | quadrisyllabum |
| PLURIEL |
| Nom. | quadrisyllaba |
| Gen. | quadrisyllabōrum |
| Dat. | quadrisyllabis |
| Acc. | quadrisyllaba |
| Abl. | quadrisyllabis | |