Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | reciperatorius |
| Gen. | reciperatorii |
| Dat. | reciperatorio |
| Acc. | reciperatorium |
| Abl. | reciperatorio |
| Voc. | reciperatorie |
| PLURIEL |
| Nom. | reciperatorii |
| Gen. | reciperatoriōrum |
| Dat. | reciperatoriis |
| Acc. | reciperatorios |
| Abl. | reciperatoriis |
| Voc. | reciperatorii |
| SINGULIER |
| Nom. | reciperatoriă |
| Gen. | reciperatoriae |
| Dat. | reciperatoriae |
| Acc. | reciperatoriam |
| Abl. | reciperatoriā |
| Voc. | reciperatoriă |
| PLURIEL |
| Nom. | reciperatoriae |
| Gen. | reciperatoriārum |
| Dat. | reciperatoriis |
| Acc. | reciperatorias |
| Abl. | reciperatoriis |
| Voc. | reciperatoriae |
| SINGULIER |
| Nom. | reciperatorium |
| Gen. | reciperatorii |
| Dat. | reciperatorio |
| Acc. | reciperatorium |
| Abl. | reciperatorio |
| Voc. | reciperatorium |
| PLURIEL |
| Nom. | reciperatoria |
| Gen. | reciperatoriōrum |
| Dat. | reciperatoriis |
| Acc. | reciperatoria |
| Abl. | reciperatoriis | |