Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | ruderatus |
| Gen. | ruderati |
| Dat. | ruderato |
| Acc. | ruderatum |
| Abl. | ruderato |
| Voc. | ruderate |
| PLURIEL |
| Nom. | ruderati |
| Gen. | ruderatōrum |
| Dat. | ruderatis |
| Acc. | ruderatos |
| Abl. | ruderatis |
| Voc. | ruderati |
| SINGULIER |
| Nom. | ruderată |
| Gen. | ruderatae |
| Dat. | ruderatae |
| Acc. | ruderatam |
| Abl. | ruderatā |
| Voc. | ruderată |
| PLURIEL |
| Nom. | ruderatae |
| Gen. | ruderatārum |
| Dat. | ruderatis |
| Acc. | ruderatas |
| Abl. | ruderatis |
| Voc. | ruderatae |
| SINGULIER |
| Nom. | ruderatum |
| Gen. | ruderati |
| Dat. | ruderato |
| Acc. | ruderatum |
| Abl. | ruderato |
| Voc. | ruderatum |
| PLURIEL |
| Nom. | ruderata |
| Gen. | ruderatōrum |
| Dat. | ruderatis |
| Acc. | ruderata |
| Abl. | ruderatis | |