Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | tolutarius |
| Gen. | tolutarii |
| Dat. | tolutario |
| Acc. | tolutarium |
| Abl. | tolutario |
| Voc. | tolutarie |
| PLURIEL |
| Nom. | tolutarii |
| Gen. | tolutariōrum |
| Dat. | tolutariis |
| Acc. | tolutarios |
| Abl. | tolutariis |
| Voc. | tolutarii |
| SINGULIER |
| Nom. | tolutariă |
| Gen. | tolutariae |
| Dat. | tolutariae |
| Acc. | tolutariam |
| Abl. | tolutariā |
| Voc. | tolutariă |
| PLURIEL |
| Nom. | tolutariae |
| Gen. | tolutariārum |
| Dat. | tolutariis |
| Acc. | tolutarias |
| Abl. | tolutariis |
| Voc. | tolutariae |
| SINGULIER |
| Nom. | tolutarium |
| Gen. | tolutarii |
| Dat. | tolutario |
| Acc. | tolutarium |
| Abl. | tolutario |
| Voc. | tolutarium |
| PLURIEL |
| Nom. | tolutaria |
| Gen. | tolutariōrum |
| Dat. | tolutariis |
| Acc. | tolutaria |
| Abl. | tolutariis | |