Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Vesuvius |
| Gen. | Vesuvii |
| Dat. | Vesuvio |
| Acc. | Vesuvium |
| Abl. | Vesuvio |
| Voc. | Vesuvie |
| PLURIEL |
| Nom. | Vesuvii |
| Gen. | Vesuviōrum |
| Dat. | Vesuviis |
| Acc. | Vesuvios |
| Abl. | Vesuviis |
| Voc. | Vesuvii |
| SINGULIER |
| Nom. | Vesuviă |
| Gen. | Vesuviae |
| Dat. | Vesuviae |
| Acc. | Vesuviam |
| Abl. | Vesuviā |
| Voc. | Vesuviă |
| PLURIEL |
| Nom. | Vesuviae |
| Gen. | Vesuviārum |
| Dat. | Vesuviis |
| Acc. | Vesuvias |
| Abl. | Vesuviis |
| Voc. | Vesuviae |
| SINGULIER |
| Nom. | Vesuvium |
| Gen. | Vesuvii |
| Dat. | Vesuvio |
| Acc. | Vesuvium |
| Abl. | Vesuvio |
| Voc. | Vesuvium |
| PLURIEL |
| Nom. | Vesuvia |
| Gen. | Vesuviōrum |
| Dat. | Vesuviis |
| Acc. | Vesuvia |
| Abl. | Vesuviis | |