Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | vĭgĭl |
| Gen. | vigilis |
| Dat. | vigili |
| Acc. | vigilem |
| Abl. | vigile |
| Voc. | vĭgĭl |
| PLURIEL |
| Nom. | vigiles |
| Gen. | vigilum |
| Dat. | vigilĭbus |
| Acc. | vigiles |
| Abl. | vigilĭbus |
| Voc. | vigiles |
| SINGULIER |
| Nom. | vĭgĭl |
| Gen. | vigilis |
| Dat. | vigili |
| Acc. | vigilem |
| Abl. | vigile |
| Voc. | vĭgĭl |
| PLURIEL |
| Nom. | vigiles |
| Gen. | vigilum |
| Dat. | vigilĭbus |
| Acc. | vigiles |
| Abl. | vigilĭbus |
| Voc. | vigiles |
| SINGULIER |
| Nom. | vĭgĭl |
| Gen. | vigilis |
| Dat. | vigili |
| Acc. | vĭgĭl |
| Abl. | vigile |
| Voc. | vĭgĭl |
| PLURIEL |
| Nom. | vigilĭa |
| Gen. | vigilum |
| Dat. | vigilĭbus |
| Acc. | vigilĭa |
| Abl. | vigilĭbus | |