Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | voluminosus |
| Gen. | voluminosi |
| Dat. | voluminoso |
| Acc. | voluminosum |
| Abl. | voluminoso |
| Voc. | voluminose |
| PLURIEL |
| Nom. | voluminosi |
| Gen. | voluminosōrum |
| Dat. | voluminosis |
| Acc. | voluminosos |
| Abl. | voluminosis |
| Voc. | voluminosi |
| SINGULIER |
| Nom. | voluminosă |
| Gen. | voluminosae |
| Dat. | voluminosae |
| Acc. | voluminosam |
| Abl. | voluminosā |
| Voc. | voluminosă |
| PLURIEL |
| Nom. | voluminosae |
| Gen. | voluminosārum |
| Dat. | voluminosis |
| Acc. | voluminosas |
| Abl. | voluminosis |
| Voc. | voluminosae |
| SINGULIER |
| Nom. | voluminosum |
| Gen. | voluminosi |
| Dat. | voluminoso |
| Acc. | voluminosum |
| Abl. | voluminoso |
| Voc. | voluminosum |
| PLURIEL |
| Nom. | voluminosa |
| Gen. | voluminosōrum |
| Dat. | voluminosis |
| Acc. | voluminosa |
| Abl. | voluminosis | |