Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | voraginosus |
| Gen. | voraginosi |
| Dat. | voraginoso |
| Acc. | voraginosum |
| Abl. | voraginoso |
| Voc. | voraginose |
| PLURIEL |
| Nom. | voraginosi |
| Gen. | voraginosōrum |
| Dat. | voraginosis |
| Acc. | voraginosos |
| Abl. | voraginosis |
| Voc. | voraginosi |
| SINGULIER |
| Nom. | voraginosă |
| Gen. | voraginosae |
| Dat. | voraginosae |
| Acc. | voraginosam |
| Abl. | voraginosā |
| Voc. | voraginosă |
| PLURIEL |
| Nom. | voraginosae |
| Gen. | voraginosārum |
| Dat. | voraginosis |
| Acc. | voraginosas |
| Abl. | voraginosis |
| Voc. | voraginosae |
| SINGULIER |
| Nom. | voraginosum |
| Gen. | voraginosi |
| Dat. | voraginoso |
| Acc. | voraginosum |
| Abl. | voraginoso |
| Voc. | voraginosum |
| PLURIEL |
| Nom. | voraginosa |
| Gen. | voraginosōrum |
| Dat. | voraginosis |
| Acc. | voraginosa |
| Abl. | voraginosis | |