Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | votivus |
| Gen. | votivi |
| Dat. | votivo |
| Acc. | votivum |
| Abl. | votivo |
| Voc. | votive |
| PLURIEL |
| Nom. | votivi |
| Gen. | votivōrum |
| Dat. | votivis |
| Acc. | votivos |
| Abl. | votivis |
| Voc. | votivi |
| SINGULIER |
| Nom. | votivă |
| Gen. | votivae |
| Dat. | votivae |
| Acc. | votivam |
| Abl. | votivā |
| Voc. | votivă |
| PLURIEL |
| Nom. | votivae |
| Gen. | votivārum |
| Dat. | votivis |
| Acc. | votivas |
| Abl. | votivis |
| Voc. | votivae |
| SINGULIER |
| Nom. | votivum |
| Gen. | votivi |
| Dat. | votivo |
| Acc. | votivum |
| Abl. | votivo |
| Voc. | votivum |
| PLURIEL |
| Nom. | votiva |
| Gen. | votivōrum |
| Dat. | votivis |
| Acc. | votiva |
| Abl. | votivis | |