Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Athamanus |
| Gen. | Athamani |
| Dat. | Athamano |
| Acc. | Athamanum |
| Abl. | Athamano |
| Voc. | Athamane |
| PLURIEL |
| Nom. | Athamani |
| Gen. | Athamanōrum |
| Dat. | Athamanis |
| Acc. | Athamanos |
| Abl. | Athamanis |
| Voc. | Athamani |
| SINGULIER |
| Nom. | Athamană |
| Gen. | Athamanae |
| Dat. | Athamanae |
| Acc. | Athamanam |
| Abl. | Athamanā |
| Voc. | Athamană |
| PLURIEL |
| Nom. | Athamanae |
| Gen. | Athamanārum |
| Dat. | Athamanis |
| Acc. | Athamanas |
| Abl. | Athamanis |
| Voc. | Athamanae |
| SINGULIER |
| Nom. | Athamanum |
| Gen. | Athamani |
| Dat. | Athamano |
| Acc. | Athamanum |
| Abl. | Athamano |
| Voc. | Athamanum |
| PLURIEL |
| Nom. | Athamana |
| Gen. | Athamanōrum |
| Dat. | Athamanis |
| Acc. | Athamana |
| Abl. | Athamanis | |