Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Elateius |
| Gen. | Elateii |
| Dat. | Elateio |
| Acc. | Elateium |
| Abl. | Elateio |
| Voc. | Elateie |
| PLURIEL |
| Nom. | Elateii |
| Gen. | Elateiōrum |
| Dat. | Elateiis |
| Acc. | Elateios |
| Abl. | Elateiis |
| Voc. | Elateii |
| SINGULIER |
| Nom. | Elateiă |
| Gen. | Elateiae |
| Dat. | Elateiae |
| Acc. | Elateiam |
| Abl. | Elateiā |
| Voc. | Elateiă |
| PLURIEL |
| Nom. | Elateiae |
| Gen. | Elateiārum |
| Dat. | Elateiis |
| Acc. | Elateias |
| Abl. | Elateiis |
| Voc. | Elateiae |
| SINGULIER |
| Nom. | Elateium |
| Gen. | Elateii |
| Dat. | Elateio |
| Acc. | Elateium |
| Abl. | Elateio |
| Voc. | Elateium |
| PLURIEL |
| Nom. | Elateia |
| Gen. | Elateiōrum |
| Dat. | Elateiis |
| Acc. | Elateia |
| Abl. | Elateiis | |