Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | honorarius |
| Gen. | honorarii |
| Dat. | honorario |
| Acc. | honorarium |
| Abl. | honorario |
| Voc. | honorarie |
| PLURIEL |
| Nom. | honorarii |
| Gen. | honorariōrum |
| Dat. | honorariis |
| Acc. | honorarios |
| Abl. | honorariis |
| Voc. | honorarii |
| SINGULIER |
| Nom. | honorariă |
| Gen. | honorariae |
| Dat. | honorariae |
| Acc. | honorariam |
| Abl. | honorariā |
| Voc. | honorariă |
| PLURIEL |
| Nom. | honorariae |
| Gen. | honorariārum |
| Dat. | honorariis |
| Acc. | honorarias |
| Abl. | honorariis |
| Voc. | honorariae |
| SINGULIER |
| Nom. | honorarium |
| Gen. | honorarii |
| Dat. | honorario |
| Acc. | honorarium |
| Abl. | honorario |
| Voc. | honorarium |
| PLURIEL |
| Nom. | honoraria |
| Gen. | honorariōrum |
| Dat. | honorariis |
| Acc. | honoraria |
| Abl. | honorariis | |