Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | portuosus |
| Gen. | portuosi |
| Dat. | portuoso |
| Acc. | portuosum |
| Abl. | portuoso |
| Voc. | portuose |
| PLURIEL |
| Nom. | portuosi |
| Gen. | portuosōrum |
| Dat. | portuosis |
| Acc. | portuosos |
| Abl. | portuosis |
| Voc. | portuosi |
| SINGULIER |
| Nom. | portuosă |
| Gen. | portuosae |
| Dat. | portuosae |
| Acc. | portuosam |
| Abl. | portuosā |
| Voc. | portuosă |
| PLURIEL |
| Nom. | portuosae |
| Gen. | portuosārum |
| Dat. | portuosis |
| Acc. | portuosas |
| Abl. | portuosis |
| Voc. | portuosae |
| SINGULIER |
| Nom. | portuosum |
| Gen. | portuosi |
| Dat. | portuoso |
| Acc. | portuosum |
| Abl. | portuoso |
| Voc. | portuosum |
| PLURIEL |
| Nom. | portuosa |
| Gen. | portuosōrum |
| Dat. | portuosis |
| Acc. | portuosa |
| Abl. | portuosis | |