Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | separativus |
| Gen. | separativi |
| Dat. | separativo |
| Acc. | separativum |
| Abl. | separativo |
| Voc. | separative |
| PLURIEL |
| Nom. | separativi |
| Gen. | separativōrum |
| Dat. | separativis |
| Acc. | separativos |
| Abl. | separativis |
| Voc. | separativi |
| SINGULIER |
| Nom. | separativă |
| Gen. | separativae |
| Dat. | separativae |
| Acc. | separativam |
| Abl. | separativā |
| Voc. | separativă |
| PLURIEL |
| Nom. | separativae |
| Gen. | separativārum |
| Dat. | separativis |
| Acc. | separativas |
| Abl. | separativis |
| Voc. | separativae |
| SINGULIER |
| Nom. | separativum |
| Gen. | separativi |
| Dat. | separativo |
| Acc. | separativum |
| Abl. | separativo |
| Voc. | separativum |
| PLURIEL |
| Nom. | separativa |
| Gen. | separativōrum |
| Dat. | separativis |
| Acc. | separativa |
| Abl. | separativis | |