Dictionnaire Latin-Françaisappārĕo
[appārĕo], appāres, appārēre, apparui verbe intransitif II conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 se montrer, se révéler 2 être clair, être compréhensible 3 être au service de permalink
Locutions, expressions et exemplesalicui appareo = être au service de quelqu'un || apparet atque exstat = il apparaît de toute évidence || apparet sublimis = il apparaît en haut || fac promissa appareant || clarius id periculum apparet || aedili curuli appareo = être appariteur de l'édile curule || Atheniensis (= Athenienses) confecisse apparet || apparet id (quidem) etiam caeco = la chose est claire même pour un aveugle || anguis Sullae apparuit immolanti = (un serpent) apparut à Sylla pendant un sacrifice || apparuit equitatu meliorem Poenum = les Phéniciens se montrèrent meilleurs dans la cavalerie || apparebat claustra Aegypti teneri = manifestement il avait en mains la clefs de l'Égypte || apparet esse commotum: sudat pallet = son trouble est évident : il transpire, il pâlit || apparuisse numen deorum laetandum est = il faut se réjouir que la volonté des dieux se soit manifestée || apparuit nihil per alteros stare quominus … = il apparut clairement qu'aucun des deux (peuples) pouvait empêcher l'autre de … || beneficium superveniens iniuria adparere non patitur || apparet atque exstat utrum simus earum rudes an didicerimus = il est clair pour tout le monde si nous sommes pourvus ou pas de ces (arts) || apparent rari nantes in gurgite vasto = çà et là apparaissent des naufragés sur le vaste gouffre de la mer || apparebat epigramma exesis posterioribus partibus versiculorum = on voyait l'inscription avec la deuxième partie des vers rongée || apparuit per illam causam praeiudicium in patrem meum quaeri = l'on a découvert que par le biais de ce procès on cherchait de ruiner mon père || Appii vulnera non refrico sed apparent nec oculi possunt = je ne cherche pas à rouvrir les blessures faites par Appius, mais elles sont bien apparentes et on ne peut les cacher à la vue. || anguem aureis maculis sparsum apparuisse adfirmabant = ils attestaient l'apparition d'un serpent bariolé de tache d'or || appareret uter esset insidiator uter nihil cogitaret mali = il aurait été évident qui entre les deux fut l'auteur de l'attentat, qui au contraire n'avait aucune mauvaise intention || apparet domus intus et atria longa patescunt = la maison se montre de l'intérieur et de longs couloirs s'ouvrent || cito adparebit pars civitatis deterior quanto praegravet || bestiarum sunt aliae, quae appareant in ardentibus fornacibus saepe volitantes || aggerem apparere vineas agere turres duas constituere coepit = il commença à préparer un terre-plein, à apporter les vinéas, à ériger deux tours Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |