Dictionnaire Latin-Françaistrādūco
[trādūco], trādūcis, traduxi, trādūcĕre, traductum verbe transitif III conjugaison Voir la déclinaison de ce mot 1 déplacer, transporter, conduire au-delà, faire passer à travers, amener plus loin 2 conduire, amener dans un lieu 3 adresser, diriger son âme, tourner le discours, employer des forces 4 (du degré ou de la carrière) promouvoir, faire passer 5 conquérir, faire passer de son côté, gagner une cause 6 exhiber, exposer, montrer, étaler 7 se moquer de, ridiculiser, tourner en ridicule 8 diffuser, rendre public, divulguer 9 (du temps) passer, s'écouler 10 passer d'une pensée à une autre, d'un sentiment à un autre, d'un train de vie à un autre, changer, se transformer, muer 11 grammaire traduire 12 grammaire (d'un mot) dériver permalink
Locutions, expressions et exemplesaliquem traduco ad meam sententiam = convaincre quelqu'un de son opinion || aliquem ad optimates transduco = amener quelqu'un dans le camp des [optimates], des aristocrates || traduco equum || Galliam transduco || adulescentiam eleganter traduco = passer toute son adolescence avec distinction || aliquid in linguam Romanam traduco = traduire quelque chose dans la langue des Romains || aliquem ad primum pilum transduco = faire passer quelqu'un au grade de primipile || ad plebem P. Clodium traduco = faire passer P. Clodius à la plèbe || aliquem servitum abduco ou traduco = réduire en servitude || arbitrabatur cohortes ad se in castra traducere || animos ad hilaritatem a severitate traduco = faire passer les esprits du sérieux à la gaieté || qua flumine Ligeri copias traduco = opérer la traversée des troupes par le fleuve Liger (Loire) || animum traduco ad rem veritatemque = ramener l'âme à la réalité avec des choses || biremes, subiectis scutulis, transduxit || aetatem traduco ou ago ou transigo = passer sa vie, vivre || centuriones ex inferioribus ordinibus in superiores ordines traduco = faire passer des centurions du grade inférieur au grade supérieur || centurionem ab octavis ordinibus ad primipilum traduco || an paenitet vos quod salvum atque incolumem exercitum traduxerim? = ou bien regrettez-vous que j'aie déplacé l'armée saines et sauves || Caesar omnem equitum pontem traducit = César fait passer le pont à toute la cavalerie || alio possis animi traducere motus = tu peux adresser ailleurs tes mouvements de l'âme || animos omnium in hilaritatem a severitate traduco = tourner les esprits de tout le monde du sérieux à la bonne humeur || aevum ago ou dego ou exigo ou traduco ou agito = passer la vie Parcourir le dictionnaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Ën piemontèis |