Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | Epidaurius |
| Gen. | Epidaurii |
| Dat. | Epidaurio |
| Acc. | Epidaurium |
| Abl. | Epidaurio |
| Voc. | Epidaurie |
| PLURIEL |
| Nom. | Epidaurii |
| Gen. | Epidauriōrum |
| Dat. | Epidauriis |
| Acc. | Epidaurios |
| Abl. | Epidauriis |
| Voc. | Epidaurii |
| SINGULIER |
| Nom. | Epidauriă |
| Gen. | Epidauriae |
| Dat. | Epidauriae |
| Acc. | Epidauriam |
| Abl. | Epidauriā |
| Voc. | Epidauriă |
| PLURIEL |
| Nom. | Epidauriae |
| Gen. | Epidauriārum |
| Dat. | Epidauriis |
| Acc. | Epidaurias |
| Abl. | Epidauriis |
| Voc. | Epidauriae |
| SINGULIER |
| Nom. | Epidaurium |
| Gen. | Epidaurii |
| Dat. | Epidaurio |
| Acc. | Epidaurium |
| Abl. | Epidaurio |
| Voc. | Epidaurium |
| PLURIEL |
| Nom. | Epidauria |
| Gen. | Epidauriōrum |
| Dat. | Epidauriis |
| Acc. | Epidauria |
| Abl. | Epidauriis | |