Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | quotus |
| Gen. | quoti |
| Dat. | quoto |
| Acc. | quotum |
| Abl. | quoto |
| Voc. | quote |
| PLURIEL |
| Nom. | quoti |
| Gen. | quotōrum |
| Dat. | quotis |
| Acc. | quotos |
| Abl. | quotis |
| Voc. | quoti |
| SINGULIER |
| Nom. | quotă |
| Gen. | quotae |
| Dat. | quotae |
| Acc. | quotam |
| Abl. | quotā |
| Voc. | quotă |
| PLURIEL |
| Nom. | quotae |
| Gen. | quotārum |
| Dat. | quotis |
| Acc. | quotas |
| Abl. | quotis |
| Voc. | quotae |
| SINGULIER |
| Nom. | quotum |
| Gen. | quoti |
| Dat. | quoto |
| Acc. | quotum |
| Abl. | quoto |
| Voc. | quotum |
| PLURIEL |
| Nom. | quota |
| Gen. | quotōrum |
| Dat. | quotis |
| Acc. | quota |
| Abl. | quotis | |