Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | colossiaeus |
| Gen. | colossiaei |
| Dat. | colossiaeo |
| Acc. | colossiaeum |
| Abl. | colossiaeo |
| Voc. | colossiaee |
| PLURIEL |
| Nom. | colossiaei |
| Gen. | colossiaeōrum |
| Dat. | colossiaeis |
| Acc. | colossiaeos |
| Abl. | colossiaeis |
| Voc. | colossiaei |
| SINGULIER |
| Nom. | colossiaeă |
| Gen. | colossiaeae |
| Dat. | colossiaeae |
| Acc. | colossiaeam |
| Abl. | colossiaeā |
| Voc. | colossiaeă |
| PLURIEL |
| Nom. | colossiaeae |
| Gen. | colossiaeārum |
| Dat. | colossiaeis |
| Acc. | colossiaeas |
| Abl. | colossiaeis |
| Voc. | colossiaeae |
| SINGULIER |
| Nom. | colossiaeum |
| Gen. | colossiaei |
| Dat. | colossiaeo |
| Acc. | colossiaeum |
| Abl. | colossiaeo |
| Voc. | colossiaeum |
| PLURIEL |
| Nom. | colossiaea |
| Gen. | colossiaeōrum |
| Dat. | colossiaeis |
| Acc. | colossiaea |
| Abl. | colossiaeis | |