Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | disciplinatus |
| Gen. | disciplinati |
| Dat. | disciplinato |
| Acc. | disciplinatum |
| Abl. | disciplinato |
| Voc. | disciplinate |
| PLURIEL |
| Nom. | disciplinati |
| Gen. | disciplinatōrum |
| Dat. | disciplinatis |
| Acc. | disciplinatos |
| Abl. | disciplinatis |
| Voc. | disciplinati |
| SINGULIER |
| Nom. | disciplinată |
| Gen. | disciplinatae |
| Dat. | disciplinatae |
| Acc. | disciplinatam |
| Abl. | disciplinatā |
| Voc. | disciplinată |
| PLURIEL |
| Nom. | disciplinatae |
| Gen. | disciplinatārum |
| Dat. | disciplinatis |
| Acc. | disciplinatas |
| Abl. | disciplinatis |
| Voc. | disciplinatae |
| SINGULIER |
| Nom. | disciplinatum |
| Gen. | disciplinati |
| Dat. | disciplinato |
| Acc. | disciplinatum |
| Abl. | disciplinato |
| Voc. | disciplinatum |
| PLURIEL |
| Nom. | disciplinata |
| Gen. | disciplinatōrum |
| Dat. | disciplinatis |
| Acc. | disciplinata |
| Abl. | disciplinatis | |