Déclinaison / Conjugueur latin
| SINGULIER |
| Nom. | hortativus |
| Gen. | hortativi |
| Dat. | hortativo |
| Acc. | hortativum |
| Abl. | hortativo |
| Voc. | hortative |
| PLURIEL |
| Nom. | hortativi |
| Gen. | hortativōrum |
| Dat. | hortativis |
| Acc. | hortativos |
| Abl. | hortativis |
| Voc. | hortativi |
| SINGULIER |
| Nom. | hortativă |
| Gen. | hortativae |
| Dat. | hortativae |
| Acc. | hortativam |
| Abl. | hortativā |
| Voc. | hortativă |
| PLURIEL |
| Nom. | hortativae |
| Gen. | hortativārum |
| Dat. | hortativis |
| Acc. | hortativas |
| Abl. | hortativis |
| Voc. | hortativae |
| SINGULIER |
| Nom. | hortativum |
| Gen. | hortativi |
| Dat. | hortativo |
| Acc. | hortativum |
| Abl. | hortativo |
| Voc. | hortativum |
| PLURIEL |
| Nom. | hortativa |
| Gen. | hortativōrum |
| Dat. | hortativis |
| Acc. | hortativa |
| Abl. | hortativis | |